실버들,

糸柳   譯詞  三佳  令二   柳をいくら 並べても 야나기오 이쿠라 나라베테모  行く春だけは 止められない 유쿠하루다케와 토메라 레나이  この身がいくら もだえても 코노미가 이쿠라 모다에테모  背を向ける人 正せない 세오무케루히토 타다세나이 ******************* 空しい柳 風に老け 무나시이 야나기 카제니 후케 その身は嘆き やせ細る 소노미와 나키 야세호소루 秋風に虫が 鳴く時は 아키카제니 무시가 나쿠토키와  心淋しくて 眠れまい  코코로 사비시쿠테 네무레마이             김소월 작시.  * 실버들을 천만사 늘여놓고도 가는봄을 잡지도 못한단 말인가 이내 몸이 아무리 아쉽다기로 돌아서는 님이야 어이 잡으랴 **한갖되이 실버들 바람에 늙고 이내몸은 시름에 혼자 여위네 가을바람에 풀벌레 슬피울때엔 외로운 맘에 그대도 잠못 이루리   //