♣。팝 샹송 3세계음악·····♣/♬중국음악 133

夢中人몽중인(꿈속에사람) - 蔡 琴..채금

月色那样模糊(몽롱한 달빛들과) 大地笼上夜雾(밤 안개에 덮여 있는 대지) 我的梦中的人儿呀(나의 꿈속의 사람아) 你在何处(그대는 어디에) 远听海潮起伏(바다 물결치는 소리 아득히 들려오고) 松风正在哀诉(솔바람도 구슬피 호소하는 듯) 我..

江蕙/洪榮宏+張鎬哲(한국인 대만가수)-風雨情//원곡=돌아와요 부산항에/ 일본판=釜山港へ帰れ

돌아와요 부산항에 - 임태경 渥美二郎 - 釜山港へ帰れ 洪榮宏+張鎬哲-風雨情+돌아와요 부산항에 1절=중어(洪) 2절=한글(한국인 대만가수 張) 3절=중어+한글 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ download 江蕙 - 風雨情 作詞:劉豊城 作曲:황선우 번역 : 迎春 今夜又是風雨暝 ..

중국어로 들어보세요 겨울연가...........

冬季?歌(겨울연가) 노래 : 張信哲(장신철/ 대만) ?眞的忘得了, ?的初戀情人?? 넌 정말 잊었니, 너의 첫사랑 연인을 ? 假如 有一天,?遇到?他長得一摸一樣的人? 어느날 네가 그와 꼭 닮은 사람을 우연히 만난다면? 他眞的就是他?? 還有可能?? 그가 진짜 그일까, 정말 그럴 리가 있을까? 這是命運..

曾心梅 / 蔡秋鳳 - 秋風女人心 // 원곡=酒は涙か溜息か

酒は涙か溜息か - 藤山一郎 1931年 作詞:高橋掬太郎、­ 作曲:古賀政男. 번역 : 迎春 酒は淚か 溜息か 술은 눈물인가 한숨인가 心のうさの 捨てどころ 울적한 마음을 풀만한 곳 遠いえにしの かの人に 연분이 없는 그 사람을 夜每の夢の せつなさよ 밤마다 꿈꾸는 ..

鄧麗君(등려군 ) - 黃昏里 ( 저녁노을 질때)

黄昏里, 那一抹夕阳又向西, 默默地叫我想起你。 想起你那甜蜜笑语、 无限的关怀, 还充满着爱意, 荡漾在心坎儿里。 只是你,你,你, 你在哪里? 难道你,你,你, 你把我忘记? 可知..

詹雅雯/孫建平 - 想厝的人(몹시 걱정하는 아비)

download 想厝的人 - 詹雅雯 作詞:詹雅雯 作曲:詹雅雯 編曲:尤景仰 번역 : 迎春 啊~ 親像咧叫我的~ 아~ 친상렬규아적~ 아~아비가 내 자식아 하고 절규하네요~ 放棄父母乎伊的名 방기부모호이적명 부모를 버리고 간 아! 걔의 이름을 甘愿放蕩乎人叫浪子啊 감원방탕호..

費玉清 - 男性的苦戀(남자의 괴로운 사랑) // 원창=夜霧の第二国道

download 夜霧の第二国道 - フランコ 永井 作 詩 : 宮川哲夫 作 曲 : 吉田 正 번역 : 화산 쯔라이코이나라 네온노우미에 스테데 키타노니 와스레테키타니 つらいこいなら ネオンのうみへ すててきたのに わすれてきたに 괴로운 사랑이라면 네온바다에 버리고 왔을 텐데 잊고 왔을 텐데 ..

蔡幸娟 - 从 来 没有想 过 这 样到 别 离

我的眼中强忍着泪滴 wǒ de yǎn zhōng qiǎng rěn zhe lèi dī 不让你看见我的委屈 bù ràng nǐ kàn jiàn wǒ de wěi qu 明明知道这次一去无归期 míng míng zhī dao zhè cì yī qù wú guī qī 还是送你送到..