♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본 엔카♣....三門忠司 가수

雨の居酒屋 / 唄：三門忠司

무정애환 2011. 7. 3. 09:25

雨の居酒屋 / 唄：三門忠司

作詞：仁井谷俊也 作曲：中村典正 編曲：前田俊明。


一、
あんなに愛した　ふたりじゃないか
그토록 사랑한 두 사람이 아닌가
なんで悲しい　ことを云う
어째서 슬픈 일을 말하나
雨の居酒屋　お馴染み横丁
비 내리는 선술집 정든 뒷골목
男ごころは　どしゃ降りなのさ
남자의 마음은 장대비야
別れるなんて　云うんじゃないよ
헤어진다고 말하는 게 아니야
二、
未練というのじゃ　ないんだけれど
미련이라는 건 없지만
他のおんなじゃ　駄目なのさ
다른 여자는 필요없어
雨の居酒屋　気まぐれ夜風
비 내리는 선술집  변덕스러운 밤바람
二度とかえらぬ　果敢(はか)ない恋さ
두 번 다시 돌아갈 수 없는 부질없는 사랑을
なぐさめなんか　聞きたかないよ
위로 같은 건 듣고 싶지 않아
三、
どこでも行きなよ　忘れてやるさ
어디라도 떠나세요 잊어 주겠어
馬鹿な男の　痩(や)せ我慢
어리석은 남자의 오기
雨の居酒屋　涙のグラス
비 내리는 선술집 눈물의 술잔
胸の芯まで　ずぶ濡れなのさ
가슴 속까지 흠뻑 젖는 거야
倖せどうか　掴んでくれよ
행복을 부디 붙잡아 줘요 

첨부이미지 첨부이미지

밀려오는 파도소리...밀파소제공

소밀인파

 

 
저작자표시 비영리 변경금지

'♣。엔카 마당 ··············─♣ > ♬일본 엔카♣....三門忠司 가수' 카테고리의 다른 글

雨降る波止場 / 歌手：三門忠司(2011年全曲集 16曲 mp3 다운받기)  (0) 2011.07.03
浪花川 / 歌手：三門忠司  (0) 2011.07.03
三門忠司 - 娘よ (むすめ よ)   (0) 2011.07.01
三門忠司 - 大阪かたぎ   (0) 2011.07.01
三門忠司 - 男の燈台  (0) 2011.07.01

'♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본 엔카♣....三門忠司 가수'의 다른글

  • 현재글雨の居酒屋 / 唄：三門忠司

관련글

티스토리툴바