女の曆 / 歌：金田たつえ
作詞：一ツ橋雪 作曲：池田八声 編曲：佐伯亮。
一、
愛することに 疲れても
사랑하는 것에 지치더라도
それでも二人は 夫婦です
그래도 두 사람은 부부랍니다
色恋沙汰に 泣かされたって
당신 연애 사건에 울기도 했지만
あなたと私の いとし児のため
당신과 나의 사랑스런 아이를 위해
耐えて 咲いてる 冬桜
참고 견디며 피어 있는 겨울 벚꽃
寒の入りです あゝ 女の暦
소한이군요 아아 여자의 세월
二、
形式ばかりの 夫婦にも
허울뿐인 부부에게도
遊び心も 嘘さえも
심심풀이 마음도 거짓말조차도
悲しいものね 仕草で解る
슬픈 것이죠 몸 짓으로 알아요
そうね一度は 命も賭けた
그래요 한 번은 목숨도 걸었던
夢にひとひら 残り雪
꿈에 한 조각 녹다 남은 눈
春まだ遠い あゝ 女の暦
봄은 아직 멀어요 아아 여자의 세월
三、
褪せた夫婦の 暮らしでも
빛 바랜 부부의 생활이라도
あなたに絡む 子供等の
당신께 얽힌 아이들의
声ききながら 夕飼の支度
목소리 들으면서 저녁 준비
こだわり捨てよか 添いとげましょうか
고집을 버릴까 한평생 살아볼까
心揺れます 紫陽花に
마음이 흔들려요 수국꽃에
梅雨の晴れ間の あゝ 女の暦
장마가 그칠때의 아아 여자의 세월
밀려오는 파도소리...밀파소제공