ta logia mu su psithirizi ke thelis na kriftis
ke i vroxi, ke i vrohi, ke i vrohi dinamoni
vrehi stin poli apo noris ke mesa su nihtoni
mono to fos tis siskevis fotizi to saloni
ke na ksehasis propathis, ala o ihos tis vrohis
ta mitika mas su thimizi ke pas na trelathis
ke i vroxi, ke i vrohi, ke i vrohi dinamoni
Klise tin porta sigana san kapion pu to skai
ki ela sto steki to gnosto pu akoma ksenitai
na riksis mono mia matia na su zitiso ti fotia
ki an ehis kopsi to chigaro kernao ta pota
ke i vroxi, ke i vrohi, ke i vrohi dinamoni
아침 일찍 부터 도시엔 비가 내리고, 밤은 일찍 찾아 오네
당신은 불을 껐는데, 당신 친구들은 스크린에 보이네.
당신은 다 잊으려고 애쓰고, 퍼붓는 빗소리는 당신에게
하고픈 내 말이지, 당신은 꼭꼭 숨어버리려고만 하네.
비... 비는... 점점 세차게 내리고 있네.
아침 일찍 부터 도시엔 비가 내리고 당신에겐 어둠이 일찍 찾아 오네
당신의 방은 스크린 불빛만 남아 있네.
당신은 다 잊어버리려고 애쓰지만, 퍼붓는 빗소리가
당신을 생각하게 만드네. 당신을 미치게 만들고 있겠지.
비... 비는... 점점 세차게 내리고 있네.
누군가 도망이라도 할 수 있도록 문을 살짝만 닫아 둬요,
잘 아는 통로로 오세요, 밤새 그 길은 그대로 있어요
안을 흘긋 들여다 보세요, 그럼 내가 당신에게 불을 키라고 할게요.
당신이 담배불을 끄고 나면, 술은 내가 낼게요.
비... 비는... 점점 세차게 내리고 있네.
