J`espere (나는 기대해요)

 

 

 

 


 
 
 
 
J'espere (나는 기대해요)

 
 
Je fais des e-mails a tout allure
난 아주 빨리 이메일들을 써
Tu me reponds “a toute a l’heure”
넌 내게 "나중에 봐"라고 답하지
Tu mets du rouge sur ta figure
넌 네 얼굴에 립스틱을 바르고
Je mets du baume sur mon cœur
난 마음이 편해지지
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
난 바래, 난 바래, 난 바래, 그래 난 바래
C’est mon caractere mmmmm
그게 내 성격이야 음
J’espere.
난 바래.
Comme disait Yoko ono
오노 요코가 말했듯이
Je vais essayer de retrouver ce mot
난 그 단어를 떠올리려고 노력해볼거야
D’elle la seule chose qu’on partage en freres, en freres,
우리가 공평하게 공평하게 나누는 유일한 것,
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
난 바래, 난 바래, 난 바래, 그래 난 바래
C’est mon caractere mmmmm
그게 내 성격이야 음
J’espere.
난 바래.
 

 
 
 
 
Marc Lavoine (마끄 라브완)  
프랑스 출신이며

'Quynh Anh (퀸 안)은 
1987년 1월 16일 '벨기에' 태생이지만
   부모가 베트남사람인 의사 집안에서 출생하였다고 합니다. 
   그녀는 어려서 부터 기타를 좋아하였고, 
   음악공부를 시작하면서 2000년 불어의 뮤직콘테스트에서
   1등을 차지하기도..
   그녀는 어린나이에 뮤지컬에서 서정적인 음색으로 노래하여 
   유니버셜 음반 제작자에게 알려졌고,
   2002년 마침내 "Bonjour Vietnam(베트남 안녕)"이란 곡으로 
   전세계에 알려지게 되었습니다.