♣。팝 샹송 3세계음악·····♣/♬재 즈 ♬*블 루 스

And Lonely - Climax Blues Band

무정애환 2013. 5. 12. 11:34

 

 


 

 

 



I feel so sad and lonely
The only thing I know is my name
I tell myself and to other people
But I know I stay the same
I tell myself to change things
But I know I stay the same


I'm the only one in the whole world
Know just the way I feel
I feel so want to myself
And the whole world is cold and still
I fool myself and think I'm free man
When I know the whole thing is real


I feel so sad and lonely
The only thing I know is my name
I tell myself and to other people
But I know I'm the only one to blame
I tell myself to change things
But I know I'm still the same
 

 슬프고 외로워요
내가 아는 거라곤 내 이름뿐이에요
나 자신과 사람들에게 말해 보지만
어쩔 수 없다는 걸 알아요
변하겠다고 혼잣말을 해봐도
나는 그대로라는 걸 알아요


이런 기분을 아는 사람은
이 세상에 나 혼자뿐이에요
내게서 무언가 빠져 나간 듯 하고
온 세상은 싸늘하고 정적에 잠겼어요
이 모든 게 현실이란 걸 알면서도
자신을 속이고 자유롭게 됐다고 생각했죠


슬프고 외로워요
내가 아는 거라곤 내 이름뿐이에요
나 자신과 사람들에게 말해 보지만
나 자신을 탓할 수밖에 없어요
변하겠다고 혼잣말을 해봐도
나는 그대로라는 걸 알아요