Addio Del Passato / Filippa Giordano
Filippa Giordano는 이탈리아의 팔레르모에서 1974년 2월 14일 태어났다.
데뷔 앨범 'Giordano'가 발매되기 전인 1998년 산레모 페스 티벌에 참가해
신인 부문 2위를 차지하였고 1999년 오페라와 팝이 접목된 앨범
'Filippa Giordano' 그리고 2002년 새 앨범 'Il Rosso Amore(뜨거운 사랑)'을
발표하였다.
Addio, del passato bei sogni ridenti,
Le rose del volto gia sono pallenti ;
L'amore d'Alfredo perfino mi manca,
Conforto, sostegno dell' anima stanca.
Conforto ! Sostegno !
Ah, della traviata sorridi al desio ;
A lei, deh, perdona ; tu accoglila, o Dio !
Ah ! Tutto, tutto fini. Or tutto, tutto fini !
Le gioie, i dolori tra poco avran fine,
La tomba ai mortali di tutto e confine !
Non lagrima o fiore avra la mia fossa.
Non croce col nome che copra quest'ossa !
Non croce, non fiore
Ah, della traviata sorridi al desio ;
A lei, deh, perdona ; tu accoglila, o Dio !
Ah ! Tutto, tutto fini. Or tutto, tutto fini !
**********************************
25세에 촉망받는 팝페라 가수,
Filippa Giordano(필리파 지오다노)
매혹적이면서 울림이 느껴지는 그녀의 노래는
나이에 비해 무척 성숙된 느낌으로
마음 속 심연에까지 인도하는 듯합니다.
이 곡은 베르디 오페라, '라트라비아타' 중에서
비올레타가 죽음을 앞두고 부르는 곡,
'지난 날이여 안녕 (Addio Del Passato)'입니다.
|