♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬한국가수 일본 앵카 노래방

립스틱 짙게 바르고 / 일본어&한국어 버전

무정애환 2011. 1. 6. 11:15

 

립스틱 짙게 바르고

 

   내일이면 잊으리 꼭 잊으리 립스틱 짙게 바르고
   사랑이란 길지가 않더라 영원하지도 않더라

   아침에 피었다가 저녁에 지고 마는
   나팔꽃 보다 짧은 사랑아 속절 없는 사랑아

   마지막 선물 잊어 주리라 립스틱 짙게 바르고
   별이 지고 이밤도 가고 나면 
   내 정녕 당신을 잊어 주리라

  
   아침에 피었다가 저녁에 지고 마는
   나팔꽃 보다 짧은 사랑아 속절 없는 사랑아

   마지막 선물 잊어 주리라 립스틱 짙게 바르고
   별이 지고 이밤도 가고 나면 
   내 정녕 당신을 잊어 주리라

 

lipstick

 

忘れて しまう 明日は、

 

lipstick くひいて
愛とは 長く ないわ
永遠でも ないのよ。


朝に 咲いては 暮れには しぼむ
朝顔より 短いの
はかない恋よ。
手土産(てみやげ)に 忘れるの
lipstick
濃くひいて,
今夜も 星が 消えたら
あんた 忘れられるの

 

 

 

 

 

*플레쉬 버튼 눌러주세요