♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악

幸子(さちこ)------------- 長 渕剛

무정애환 2011. 4. 19. 00:46

     

    長 渕剛 나가부치 쯔요시(Nagabuchi Tsuyoshi) - 幸子(さちこ)

     

    暗(くら)い酒場(さかば)のかたすみで
    어두운 술집의 구석에서

    おれはお前(まえ)を待(ま)っているのさ
    나는 너를 기다리고 있네,

    幸子(さちこ)幸子(さちこ) おまえのくろかみ
    사찌꼬 사찌꼬 너의 검은머리

    おれはいまでもおまえのなまえをよんだぜ
    나는 지금도 너의 이름을 부른다

    よんだぜつめたいかぜに
    부른다 차거운 바람속에서


    きょうもひとりでなかがわぞいをあるく
    오늘도 혼자서 나까가와 강을 걷는

    つめたいおれのこのむね
    차거운 나의 이가슴

    さちこさちこおまえのひどみが
    사찌꼬 사찌꼬 너의 눈동자가..

    おれはいまでもおまえのなまえをよんだぜ
    나는 지금도 너의 이름을 부른다

    よんだぜつめたいかぜに
    부른다 차거운 바람 속에서

    さちこさちこおまえのすべてを
    사찌꼬 사찌꼬 너의 모든 것을.

    おれはいまでもおまえのことをすきだぜ
    나는 지금도 너를 좋아하노라

    すきだぜいついつまでも.
    좋아하노라 언제까지나