五木ひろし - 街 (마치=거리)

 

五木ひろし -  街 (마치=거리)       街 (마치=거리)   作詞 : 松井五郞　作曲 : 五木ひろし   (1) 코코데 우마레타 코코데 소닷타 ここで 生まれたここで 育った 여기서 태어났다  여기서 자랐다   아오조라오 미아게 타리 유우야케니 나이타리 靑空を 見上げたり夕燒けに 泣いたり 푸른 하늘을 올려 보거나 석양에 울거나   이쓰모 아루이타 아노미치 카제노 사사야키 いつも 步いた あの道 風の ささやき 언제나 걸었든 그길 바람의 속삭임   카와노 세세라기 카케가에노 나이 히토토 川の せせらぎ かけがえの ない人と 강의 시냇물 소리 둘도 없는 사람과   오모이데오 쓰구이타 토키니 나미다모 누굿테 思い出を 紡いだ 時に 淚も 拭って 추억을 뽑았다 때로는 눈물도 닦아   이쓰마데모 이쓰마데모 와타시노 마치가 아루 いつまでも いつまでも わたしの 街がある 언제 까지나 언제 까지나 나의 거리가 있다       (2) 코코데 쿠라시타 코코데 와랏타 ここで 暮らした ここて 笑った 여기서 살았다 여기서 웃었다   시아와세니 나루타 메니 테토테오 아와세타 幸わせに なるために 手と 手を 合わせた 행복 하기 위해서 손과 손을 모았다   이마모 키코에루 아노코에 이쓰마데모 이쓰마데모 いまも 聽こえる あの聲 いつまでも いつまでも 지금도 들리는 그소리 언제 까지나 언제 까지나   와타시노 마치가 아루 わたしの 街がある 나의 거리가 있다       (후렴) 이쓰마데모 이쓰마데모 와타시노 마치가 아루 いつまでも いつまでも わたしの 街がある 언제 까지나 언제 까지나 나의 거리가 있다