♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬五木ひろし이츠키히로시

再り会い / 歌:五木ひろし

무정애환 2013. 6. 13. 21:12

再り会い / 歌:五木ひろし

作詞:悠木圭子 作曲:鈴木淳 編曲:前田俊明。

一、
つらいことなど 何もないと
괴로운 일 따위는 아무것도 없다고
笑うその目が 泣いている
웃는 그 눈이 울고 있어
やっと逢えたね 思い出酒場
겨우 만났군 추억의 술집
昔の二人にゃ 戻れないのか
옛날의 두 사람으로 돌아갈 수 없을까
今ならお前を しあわせに出来る
지금이라면 그대를 행복하게 할 수 있어
二、
こんな私で いゝのでしょうか
이런 나라도 괜찮을까
涙かくして 背を向ける
눈물을 감추고 돌아서네
肩を抱きしめ 燃えてもみたい
어깨를 꼭 안고 타오르고도 싶어
俺をうらんで 責めてもいゝよ
나를 원망하고 나무라도 좋아
今ならお前に やすらぎをあげる
지금이라면 그대에게 편안함을 줄 수 있어
三、
めぐり逢うのも 二人の縁
다시 만난 것도 두 사람의 인연
二度とお前を 離さない
다시는 그대를 놓아주지 않겠어
酔って忘れる 涙じゃないが
취해서 잊는 눈물은 아니지만
この手に抱かれて 眠ればいゝさ
이 팔에 안겨서 잠들면 돼
今ならお前を しあわせに出来る
지금이라면 그대를 행복하게 할 수 있어

첨부이미지첨부이미지

밀려오는 파도소리...밀파소제공