* 원 곡 : 한국민요 * 演唱 : 鳳飛飛(봉비비)
1. 阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 아 리 랑 아 리 랑 아 라 리 요 我爱我的阿里郎 多么美丽 워아이워디 아 리 랑 뚸 머메이리 나의사랑 아리랑 얼마나 아름다워. 青山又绿水 永远陪着你~ 칭샨요우뤼수이 융위엔페이저니 푸른산 푸른물은 영원히 너와 함께. 从来不~会 和你分离 충라이 뿌~후이 허니펀리 언제나 너와 떨어지지 않을거야.
2. 阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 아 리 랑 아 리 랑 아 라 리 요 我爱我的阿里郎 多么神奇 워아이워디 아 리 랑 뚸 머 션 치 나의사랑 아리랑 얼마나 신비로워. 剩下一个我 还有一个你 셩샤 이거 워 하이요우이거니 나 혼자 남으면 또 네가 있으니. 我俩永远 生活在一起 워량 융위엔 셩 훠 짜이이치 우리 둘은 영원히 함께 살자. |
'♣。팝 샹송 3세계음악·····♣ > ♬중국음악' 카테고리의 다른 글
♬ 想把情人留(씨양바칭런리우 : とまり木_ 중국 번안곡 (0) | 2011.07.18 |
---|---|
나의 노래방 애창 중국노래 意难忘 (잊기 어려운 추억) - 张惠妹 (장혜매) MP3 파일과 가사번역 (0) | 2011.07.17 |
강육항 - 님은 먼 곳에 (중국어 버젼) (0) | 2011.07.03 |
신사동 그사람/ 중국어 버전 (0) | 2011.06.18 |
중국어 변안곡 모음 (0) | 2011.06.17 |