故鄕草 / 歌：金秀姫(고향초)

故鄕草 / 歌：金秀姫 日本語詩：三佳令二 作曲：秋世稿 編曲：竜崎孝路。 一、    미나미노 우미하루카 미즈토리 토베바 南の海はるか 水鳥とべば 남쪽 바다 아득하게 멀리 물새가 날으면 이에노 우라야마니 츠바키 하나사쿠 家の裏山に つばき花咲く 뒷동산에 동백꽃이 피네 요우스케타 아가씨요 소우루노 마치데 よう透けたアガシよ ソウルの街で 잘 비친 아가씨여 서울의 거리에서 아타타카이 코쿄우사 와스레루 낫타이요 暖かい故郷さ 忘れるなったいよ 따뜻한 고향을 잊고 싶어졌어요 二、 바라노 하나비라 미즈베니 오치테 薔薇の花びら 水辺に落ちて 장미 꽃잎 물가에 떨어져 히토츠 마타히토츠 하루와 사리유쿠 一つまた一つ 春は去り行く 하나 또 하나 봄은 멀어져가네 토코에 유쿠노카 후루사토노 하루요 どこへ行くのか 古里の春よ 어디로 가는걸까 고향의 봄 후루에 코쿄우사 와스레루 나타이요 古へ故郷さ 忘れるないよ 옛날에 고향을 잊지 않아요 밀려오는 파도소리...밀파소제공 소밀인파