♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악

酒は淚か溜息か (술은 눈물인가 탄식이련가) - 歌 森進一

무정애환 2011. 12. 13. 13:50

酒は淚か溜息か / 森進一

作詞：高橋掬太郎 作曲：古賀政男 編曲：猪俣公章。

一、
사케와 나미다카 다메이키카 酒は涙か　溜息か
술은 눈물인가 탄식이련가
고코로노 우사노 스테도코로 心のうさの　捨てどころ
마음의 시름을 버리는 곳
토오이 에니시노 카노히토니 遠いえにしの　かの人に
머-ㄴ 연분의 그사람을
요고토노 유메노 세쯔나사요 夜每の夢の　せつなさよ
밤마다 꿈꾸는 안타까움이여
二、
사케와 나미다카 다메이키카 酒は涙か　溜息か
술은 눈물인가 탄식이련가
카나시이 코이노 스테도코로 悲しい恋の　捨てどころ
슬픈 사랑을 버리는 곳
와수레타 하즈노 카노히토니 忘れたはずの　かの人に
잊었어야 할 그사람에
노코루 고코로오 난토쇼우 残る心を　なんとしょう
남는 마음을 어이하리오

첨부이미지 첨부이미지

저작자표시 비영리 변경금지

'♣。엔카 마당 ··············─♣ > ♬일본(엔카) 음악 ' 카테고리의 다른 글

愛の小窓 /歌 五木ひろし..[韓譯演歌]  (0) 2011.12.13
木枯し - 水森かおり  (0) 2011.12.13
慕情～天草の女～ / 歌：森進一  (0) 2011.12.13
長良川艶歌 ------ 五木ひろし(이치키히로시) (한부모가 한국인 ....한국에 송대관씨쯤 되는 가수입니다)  (0) 2011.12.12
冬の駅 (겨울 역) -------- 등려군  (0) 2011.12.12

'♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악 '의 다른글

  • 현재글酒は淚か溜息か (술은 눈물인가 탄식이련가) - 歌 森進一

관련글

티스토리툴바