♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬한국가수 일본 앵카 노래방

木浦の淚 - 歌：文珠蘭(목포의눈물)

무정애환 2011. 12. 20. 14:26 

 
 
 
 
 
 

木浦の淚 / 文珠蘭

作詞：夏海裕子 作曲：杉本眞人 編曲：宮崎慎二。

一、
쯔키니 히토코에 나미니니 코에 月に一声 波に二声
달에 한 마디 파도에 두 마디
치도리 나쿠 요와 마타쯔노루 千鳥鳴く夜は また募る
물새 우는 밤에는 더욱 쌓여가는
온나 고코로노 세쯔나사 쯔라사 女心の切なさ 辛さ
여자 마음의 애절함 괴로움이여
나고리노 후나우타 목포노 나미다 名残の船歌 木浦の涙
이별이 아쉬운 뱃노래 목포의 눈물
二、
사공의 뱃노래 가물거리면
삼학도 파도 깊이 스며드는데
부두의 새악시 아롱젖은 옷자락
이별의 눈물이냐 목포의 설움
三、
마테도 카에라누 나가레노 후네노 待てど帰らぬ 流れの船の  
기다려도 돌아오지 않는 떠돌이 배
호카게카나시토우란데모 帆影悲しと 恨んでも
저 멀리 돛의 모습 구슬퍼 원망해봐도
우라미 키레나이 아키라메라레누 恨み切れない 諦められぬ
끊이지 않는 미움 멈출 수 없어
미렌노후나우타목포노나미다 未練の船歌 木浦の涙
미련의 뱃노래 목포의 눈물

첨부이미지 첨부이미지

밀려오는 파도소리...밀파소제공

저작자표시 비영리 변경금지

'♣。엔카 마당 ··············─♣ > ♬한국가수 일본 앵카 노래방' 카테고리의 다른 글

울어라 기타줄(泣けよギタよ)/中村(나까무라)   (0) 2011.12.21
恋は涙の種 / (사랑의 눈물의 씨앗)中村(나까무라)  (0) 2011.12.21
トンベンアガシ(동백 아가씨) - キムヨンジャ(金蓮子)   (0) 2011.12.20
想いで迷子(추억의 미아) - 歌：趙容弼 (조용필)  (0) 2011.12.17
Tokyoに雪が降る / 歌：チェウニ (정재은)  (0) 2011.12.17

'♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬한국가수 일본 앵카 노래방'의 다른글

  • 현재글木浦の淚 - 歌：文珠蘭(목포의눈물)

관련글

티스토리툴바