♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬한국가수 일본 앵카 노래방 240

忍び雨(霧雨) / 歌:文珠蘭 (문주란)

忍び雨(霧雨) / 歌:文珠蘭 作詞:金埈圭 作曲:金埈圭 訳詩:橘真弓 編曲:斉藤恒夫。 一、 小さめに濡れる わたしが濡れる 이슬비에 젖어요 내가 젖어요 別れたあの日から 涙のなかへ 헤어진 그날부터 눈물속에 はかなく消えた 愛しの恋人よ 허무하게 사라진 사..

베사메무쵸-dalida(달리다) 외4[샹송,칸소네]

Besame mucho(베사메무쵸)-dalida(달리다) Besame, besame mucho 베싸메 베싸메 무쵸 Cette chanson d'autrefois 쎄뜨 샹쏭 도트흐포아 Je la chante pour toi 쥬 라 샹뜨 뿌흐 또아 Besame, besame mucho 베싸메 베싸메 무쵸 Comme une histoire d'amour 껌므 윈 이스또아흐 다무흐 Qui ne finirait pas 끼 느 피니헤 바 On l'a chante dans les..

廢虛(황성옛터) / 歌手:南珍 (1985年 韓國歌謡曲 演歌)

밀파소Ms 廢虛(황성옛터) / 歌手:南珍(1985) 作詞:王平 訳詩:比良九郞 作曲:全寿麟 編曲:薗 広昭 하이쿄오 시즈카니 테라스 츠키니 廃虚を静かに 照らす月に 폐허를 조용하게 비추는 달빛에 카타레요 타비히토 이타무 코코로 語れよ旅人 悼む心 말해요 나..

ノムハムニダ(너무합니다) / 歌手:南珍 (1985年 韓國の歌謡曲 演歌)

ノムハムニダ / 歌手:南珍 作詞:尹恒起 訳詩:三佳令二 作曲:尹恒起。 一、 사이코노 히토코토오 하나시데 쿠다사이 最後の一言を 話で下さい 마지막 한 마디를 이야기로 해주세요 이마모 아이가 아루나라 혼토노 키모찌 今も愛があるなら 本当の気持ち 지금도 사랑이..

립스틱 짙게바르고(リップステイック濃く引いて)

립스틱 짙게바르고(リップステイック濃く引いて) 忘れてしまう 明日は 와스레테 시마우 아시타와 リップスティック 濃く ひいて 립스티쿠 코쿠 히이테 愛とは 長くないわ 아이토와 나가쿠 나이와 永遠でも ないのよ 에이엔데모 나이노요 朝に 笑いては 暮れには 萎む 아사니 ..

廢虛(황성옛터) / 歌手:南珍 (1985年 韓國歌謡曲 演歌)

밀파소Ms 廢虛(황성옛터) / 歌手:南珍(1985) 作詞:王平 訳詩:比良九郞 作曲:全寿麟 編曲:薗 広昭 하이쿄오 시즈카니 테라스 츠키니 廃虚を静かに 照らす月に 폐허를 조용하게 비추는 달빛에 카타레요 타비히토 이타무 코코로 語れよ旅人 悼む心 말해요 나..

ノムハムニダ(너무합니다) / 歌手:南珍 (1985年 韓國の歌謡曲 演歌)

ノムハムニダ / 歌手:南珍 作詞:尹恒起 訳詩:三佳令二 作曲:尹恒起。 一、 사이코노 히토코토오 하나시데 쿠다사이 最後の一言を 話で下さい 마지막 한 마디를 이야기로 해주세요 이마모 아이가 아루나라 혼토노 키모찌 今も愛があるなら 本当の気持ち 지금도 사랑이..

カスマプゲ (가슴 아프게)-南珍 (남진)

カスマプゲ (가슴 아프게) / 南珍 作詞: 鄭斗守 作曲:朴椿石 우미가 후타리오 히키하나스 海が ふたりを 引きはなす 바다가 두 사람을 갈라 놓네요 토테모 이토시이 히토나노니 とても 愛しい 人なのに 그 처럼 사랑하는 사람이건만 하토바오 데테유쿠 무죠노 후네와 波止場を 出て行..

雨降る湖南線 / 歌:李成愛

雨降る湖南線 / 歌:李成愛 作詞:孫露源 日本語詩:三佳令二 作曲:朴椿石 編曲:竜崎孝路 나미다데 와카레노 우타오 涙で別れの歌を 눈물로 이별의 노래를 우타에바 이이카시라 唄えばいいかしら 노래를 부르면 될까요? 후리무이테 치노나미다 振り向いて血の涙 돌아서..