♣。엔카 마당 ··············─♣ 1638

傷だらけの人生 / 歌:八代亞紀

傷だらけの人生 / 歌:八代亞紀 作詞:藤田まさと 作曲:吉田正 編曲:坂下滉。 (セリフ) 「후루이 야쓰다토 오모이데쇼오가、후루이야쓰 코소 「古い奴だとお思いでしょうが、古い奴こそ 「후진놈이라고 생각하시겠지만、후진놈일수록 아타라시이 모노오 호시가루몬데 고자이마..

男の港 / 歌:鳥羽一郞

男の港 / 歌:鳥羽一郞 作詞:穂積淳 結城忍 作曲:中村典正 編曲:南郷達也。 一、 板子一枚 生命をはった 판자 한 장에 목숨을 건 男度胸の 海が呼ぶ 남자의 배짱 바다가 부르네 競う船出を 送ってくれる 앞다투어는 출항을 배웅해주니 ありがとう 浜千鳥の群よ 고마..

夢舞台 / 歌:堀内孝雄

夢舞台 / 歌:堀内孝雄 作詞:多夢星人 作曲:堀内孝雄 編曲:川村栄二。 一、 季節はずれの花吹雪 계절에 맞지 않는 꽃보라 指ではらって正面をきる 손가락으로 털고 정면을 가르네 あがる 段帳拍手の嵐 올라가는 단장박수의 폭풍우 照明まぶしいひとりの舞台 조명 눈부..

立待岬 / 歌:八代亞紀

立待岬 / 歌:八代亞紀 作詞:吉田旺 作曲:浜圭介 編曲:竜崎孝路。 一、 北の岬に 咲く浜茄子の 북녁의 미사키에 피는 해당화의 花は紅 みれんの色よ 꽃은 주홍색 미련의 빛깔이여 夢を追いかけ この海越えた 꿈을 뒤쫓아 이 바다를 넘어 あなた恋しと 背のびする 당신 ..

湯情の宿 / 歌:金蓮子

湯情の宿 / 歌:金蓮子 作詞:星野哲郎 作曲:船村徹 編曲:蔦将包 。 一、 伊豆は寝もせず 朝になる 이즈(에서)는 잠도 못 이루고 아침이 되어 そんな昔が 懐かしい 그런 지난날들이 그리워요 次の逢う瀬も 枕の下に 다음의 만남도 베개 밑에 秘めて別れの 夜は..

立待岬 / 歌:金 蓮子

立待岬 / 歌:金 蓮子 作詞:吉田旺 作曲:浜圭介 編曲:浜圭介。 一、 北の岬に 咲く浜茄子の 북녁의 미사키에 피는 해당화의 花は紅 みれんの色よ 꽃은 주홍색 미련의 빛깔이여 夢を追いかけ この海越えた 꿈을 뒤쫓아 이 바다를 넘어 あなた恋しと 背のびする 당신 그립다..

恋しさは胸に(그리움은 가슴마다) / 歌:周炫美

밀파소 Ms 그 리 움 恋しさは胸に(그리움은 가슴마다) / 周炫美(주현미) 作詞:鄭斗守 作曲:朴椿石。 쿠찌비루 소메테모 히토리쟈 사무이 くちびる染めても 一人じゃ寒い 입술 붉혀도 혼자는 외로워요 콘나 요후케와 오모카게오 こんな夜更けは 面影を 이런 깊은 밤은 모습을 다..

みぞれ雨 / 歌:原大輔

みぞれ雨 / 歌:原大輔 作詞:宇山清太郎 作曲:沼倉好美 編曲:竜崎孝路。 一、 燃えてわたしが 溶けるまで 타오르는 내가 식을때까지 命かぎりに 抱きしめて 목숨 다하여 꼭 껴안고 いつかまた逢う 約束も 언젠가 다시 만날 약속도 ままにならない わかれなら 뜻대로 안..

櫻井くみ子 - 別れの港 (와카레노미나토=이별의 항구)

櫻井くみ子 - 別れの港 (와카레노미나토=이별의 항구) 別れの港 (와카레노미나토=이별의 항구) 作詞 : 三浦康照 作曲 : 岡千秋 (1) 나미다데니진다 아나타노후네가 淚でにじんだ あなたの連絡船(ふね)が 눈물로 번진 당신의 연락선이 케무루코사메노 나미마니키에루 けむる小雨の 波..