외로움을 그대와함께.......

중국 전통음악 Traditional Chinese Music * 중국전통 악기 디즈(笛子) * 디즈(방적) 연주 모습. 새소리를 흉내내는데 정말 비슷하다. 디즈(笛子. dí zi. 속칭 '디지'라고도 함)는 피리의 일종으로 중국에서 널리 유행되고 있는 취주악기인데 천연 대나무(주로 홍죽)를 재료로 만들어진다고 해서 죽적(竹笛. zhú d..

港町十三番地항정13번지/ 張蓉蓉 장용용 gangtingshisanfandi_(Minatomachi Jyusanbanchi) 石本美由起 詞/ 上原げんと 曲/ 金康顯 飜譯 專輯 : 怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 張蓉蓉(Zhang RongRong) 演唱 《港町十三番地》3.8M (飜唱曲) [港町十三番地中항정십삼번지.中國語+閩南語]☜張蓉蓉 Zhang RongRong 遙..

♪ 阿里郎山坡 -包娜娜- 석양이 또 아리랑산 언덕을 비추니 나 또다시 아리랑 언덕에 찾아왔네. 夕陽又照阿里郎山坡　 我又來到阿里郎山坡 시앙요우자오 아리랑싼포어 워요우라이따이 아리랑 싼포어 산 언덕앞 차나무 꽃은 붉고 하얗게 송이송이 피어 있고, 성가시듯 봄바람 은 가벼이 불 것만. 山坡..

.

鄧麗君의 주옥같은 노래 10곡 연속듣기 01 夜來香(야래향) 02 甛蜜蜜 (첨밀밀) 03 月亮代表我的心(월량대표아적심) 04 小城故事(소성고사) 05 我只在乎ni(아지재호니) 06 假如我是眞的(가여아시진적) 07 淚的小雨 (루적소우) 08 何日君再來(하일군재래) 09 再見! 我的愛人(재견! 아적애인) 10 千言萬語 (천언만..

일본 언니 고바야시사치코상의 동영상을 올린적이 있습니다만 이번에는 중국 번안곡으로 한번 감상해 보시지요~~~ (とまり木:빠의 의자.다리가 높은 의자) 오늘은 중국의 10대 미인에 속한다는, ?紫玲[liu zi ling]의 목소리를 감상하시겠습니다. 사실... 日音곡은 엄청 많지만, 제가 일일히 설명을 할려니 ..

(이 작품은 演歌 / POP / JPOP / Country Music / 中國노래 / 포크송 애호가면 누구나 회원으로 가입할 수 있는 daum 카페 "헉핀노래방 (http://cafe.daum.net/huckfinn)" 에서 제공합니다.) 제가 술 한잔 하고 가끔 노래방에 가서, 고래 고래 소리치며 부르는 중국노래중 한 곡입니다. 제목은 意难忘 (의난망, 잊기 어려운 ..

* 원 곡 : 한국민요 * 演唱 : 鳳飛飛(봉비비) 1. 阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 아 리 랑 아 리 랑 아 라 리 요 我爱我的阿里郎 多么美丽 워아이워디 아 리 랑 뚸 머메이리 나의사랑 아리랑 얼마나 아름다워. 青山又绿水 永远陪着你~ 칭샨요우뤼수이 융위엔페이저니 푸른산 푸른물은 영원히 너와 함께. 从来不~..

사랑한다고 말할걸 그랬지 님이 아니면 못산다 할것을 사랑한다고 말할걸 그랬지 망설이다가 가버린 사람 마음주고 눈물주고 꿈도주고 멀어져 갔네 님은 먼곳에 영원히 먼곳에 망설이다가 가버린 사람 (나레이션) 이제 그만해 원래 여자란 바람같은거야 내것인줄 알지만 그건 우리 남자들의 착각이..