♣。엔카 마당 ··············─♣ 1638

中の島ブル-ス / 歌:五木ひろし

中の島ブルース / 歌:五木ひろし 作詞:斉藤保 作曲:吉田佐。 一、 아카이 네온니 미오 마카세 赤いネオンに 身をまかせ 붉은 네온에 몸을 의지하고 모에테 하나 사쿠 아카시아노 燃えて花咲く アカシアの 불타는 듯 꽃이 피고 아카시아의 아마이 가오리니 사소와레테 あ..

千羽鶴 (천마리 학) / 歌:大木綾子 (originalカラオケ 첨부)

千羽鶴 / 歌:大木綾子 作詞:松原謙 作曲:松原謙 編曲:齊藤恒夫。 一、 軒先に千羽鶴 あげたならば 처마 끝에 천마리 학을 주신다면 あなたは戻って 来るでしょうか 당신은 돌아오실까요 遠くの街に ひとりで行った 머나먼 마을로 혼자서 떠나간 その身を今日も あんじつ..

昭和 男道 / 歌:小林旭(originalカラオケ)2012年 新曲

昭和・男道 / 歌:小林旭 作詞:宇山清太郎 作曲:四方章人 編曲:前田俊明。 一、 くやしまぎれの 冷や酒二合 홧김에 찬 술 두 잔 呑んで抑える 肚の虫 마시고 억누르는 울화 意地を通して またつまずいて 고집을 부리고 다시 좌절하며 雨に打たれた 裏通り ..

こいごよみ(恋暦) / 歌:小林旭(originalカラオケ)2012年 最曲

恋暦(こいごよみ) / 歌:小林旭 作詞:さくらちさと 作曲:四方章人 編曲:前田俊明。 一、 いろいろお世話に なりました 많은 폐를 끼쳤습니다 今夜 京都に 帰ります 오늘 밤 교토로 돌아가요 あなたと暮らした 乃木坂あたり 당신과 지냈던 노기자카 근처 窓に 師..

みれん深川おんな川 / 歌:川島一成

みれん深川おんな川 / 歌:川島一成 作詞:川島一成 作曲:影山時則。 一、 酔えば川面に 浮かぶのあなた 취하면 강수면에 떠오르는 당신 一夜ぎりの やさしさが 하룻밤 뿐인 상냥함이 今もこの身体に しみてくる 지금도 이 몸으로 번져 오네 あ~ やり直せない それがいや 아..

対馬海峡 (대마도 해협) / 歌:対馬一誠

対馬海峡 / 歌:対馬一誠 作詞:下地亜記子 作曲:沢しげと 編曲:丸山雅仁。 一、 空よ海よ 風よ雲よ 하늘아 바다야 바람아 구름아 あいつの噂を 知らないか 저 녀석의 소문을 모르는냐 探しに来たのさ はるばると 찾으러 왔어 아주 멀리서 逢いたい 逢い..

遠くへ行きたい / 歌:八反安未果

遠くへ行きたい / 歌:八反安未果 作詞:永六輔 作曲:中村八大。 一、 知らない街を 歩きたい 모르는 거리를 걷고 싶어요 どこか遠くへ 行きたい 어딘가 멀리에 가고 싶어요 知らない海を ながめていたい 모르는 바다를 바라보고 싶어요 どこか遠くへ 行きたい 어딘가 멀..

遠くへ行きたい / 歌:渥美清

遠くへ行きたい / 歌:渥美清 作詞:永六輔 作曲:中村八大 編曲:池田孝。 一、 知らない街を 歩きたい 모르는 거리를 걷고 싶어요 どこか遠くへ 行きたい 어딘가 멀리에 가고 싶어요 知らない海を ながめていたい 모르는 바다를 바라보고 싶어요 どこか遠くへ 行きた..

失われた30年 (originalカラオケ) / 歌:南珍

失われた30年(잃어버린 30년) 作詞:朴建浩 譯詞:三佳令二 作曲:南國人。 아메노히 카제노히 유키노히모 雨の日 風の日 雪の日も 와스레타 코토와나이 忘れたことはない 타에테와 시논다 산쥬넨 耐えては 忍んだ 三十年 유메데모 나키마시타 夢でも泣きました 이키테테 쿠다사이 아..