八代亞紀 - 舟唄 (후나우따=뱃 노래) 八代亞紀 - 舟唄 (후나우따=뱃 노래) 舟 唄 (후나우따=뱃 노래) 作詞 : 阿久悠 作曲 : 浜圭介 (1) 오사케와 누루메노 칸가 이이 お酒は ぬるめの かんが いい 술은 미지근하게 데운게 좋아 사카나와 아붓타 이카데 이이 肴は あぶった イカで いい 안주는 구운 오징어로 좋아 온나와 무구.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬엔카(여자)가수 번역가요방 2012.08.22
石川さゆり - 風の盆戀歌 (카제노본코이우타=사랑 바람의 우란분) 石川さゆり - 風の盆戀歌 (카제노본코이우타=사랑 바람의 우란분) 風の盆戀歌 (카제노본코이우타=사랑 바람의 우란분) 作詞 : なかにし禮 作曲 : 三木たかし (1) 가야노 나카가라 하나오 미루 蚊帳の中から 花を見る 모기장 속에서 꽃을 보내 사이테하카나이 수이후요우 ?いてはかない 醉.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬엔카(여자)가수 번역가요방 2012.08.22
春を運ぶな雪の海 / 歌:五木ひろし 春を運ぶな雪の海 / 五木ひろし 作詞 作曲:岡林信康 編曲:木村好夫。 一、 今朝は目醒めた 何だか早く 오늘 아침은 왠지 빨리 잠이 깼어 とても明るい 部屋の中 무척 환한 방안 窓を開けると 外は雪 창문을 여니 바깥은 눈이 白く輝く 雪の海 하얗게 빛나는 눈의 바다 二、 冬はいつ.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬五木ひろし이츠키히로시 2012.08.22
愛しつづけるボレロ / 歌:五木ひろし美 愛しつづけるボレロ 歌:五木ひろし 作詞:阿久悠 作曲:筒美京平 編曲:宮下博次。 一、 ありふれた結末で あなたと別れ 何日か過ぎた後 死にたくて ただひとり 海べりのホテルの窓で 夕闇を見つめつつ もの想う 哀しみはひたひたと渚を洗い ひび割れたこの胸に痛みを残す .. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬五木ひろし이츠키히로시 2012.08.22
帰望 / 歌:松川未樹 (originalカラオケ) 2012年 最新曲 帰望 / 歌:松川未樹 作詞:みずの稔 作曲:新井利昌 編曲:丸山雅仁。 一、 憧れて きたけれど 동경해 왔지만 東京は 寒い街 도쿄는 추운 거리 北国よりも 지방보다도 時が過つほど 夢さえ とおくなる 시간이 흐를수록 꿈마저 멀어지네 まだ二年…もう二年 아직 두 해 .. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악 2012.08.22
淚のコップ酒 (눈물의 사발주) / 歌:三浦愼也 涙のコップ酒 / 歌:三浦慎也 作詞:吉田忠一 補作詞:紅葉子 作曲:金子輝三。 一、 眉がお前に よく似てる 눈썹이 당신에게 잘 닮아 있어 そんな気がした あの人の 그런 생각이든 그 사람의 うしろ姿を 傍(わき)に置き 뒤모습을 옆에 두고 飲めばいつしか 飲めば.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악 2012.08.22
長山洋子 - じょんから女節 (죵카라온나부시=죵가라여자의 노래가락) 長山洋子 - じょんから女節 (죵카라온나부시=죵가라여자의 노래가락) じょんから女節 (죵카라온나부시=죵가라여자의 노래가락) 作詞 : 鈴木紀代 作曲 : 西つよし (1) 유키와 시타카라 마이 아가리 雪は 下から舞い上がり 눈은 밑으로 부터 흩날려 올라서 아카이 모스 소니 마토 이츠쿠.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬엔카(여자)가수 번역가요방 2012.08.20
土(흙) / 歌:宮路オサム 土(흙) / 歌:宮路オサム 作詞:高橋直人 作曲:たもと正 編曲:池多孝春。 一、 目には見えない 根っこのおかげ 눈에는 안보이는 뿌리의 덕분 草木は育つ 葉も繁る 초목은 자라는 잎도 우거지네 忘れちゃいないか 大事なものを 잊어버리면 안되지 소중한 것을 土の支えが あればこ.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본(엔카) 음악 2012.08.20
大田ブル- ス / 三船和子 大田ブル- ス 최치수작사 김부해작곡 別れの言葉も 云えないままに 二人を引き裂く 大田発0時50分 逢えるその日は 来るだろうか 堪えきれずに 泣けてくる ああ 離しちゃいけない 幸せなのに 私を残して 振り切るように 無情な汽笛よ 大田発0時50分 誰を憎.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬일본앵카 동영상 노래 2012.08.20
出船 (尺八演奏曲) / 歌:美空ひばり 외 3명 가수곡 出船 / 歌:美空ひばり 作詞:勝田香月 作曲:杉山長谷夫 編曲:佐伯亮。 一、 今宵出船か お名残り惜しや 오늘밤 떠나는 배인가 이별이 아쉬어라 暗い波間に 雪が散る 어두운 물결 사이로 눈이 휘날리네 船は見えねど 別れの小唄に 배는 안보이지만 이별 노래에 沖じゃ千鳥.. ♣。엔카 마당 ··············─♣ /♬한국·일본 엔카 경음악방 2012.08.19