외로움을 그대와함께.......

비내리는 호남선 雨降る湖南線 - 나까무라 李美子 演歌 血を吐く 歌など 歌いましようか chiohaku utanado utaimashiyo-ka 別れの淚を 流しましようか wakareno namidao nagashimashiyo-ka 貴方を 乘せてく 雨降る湖南線よ anatao noseteku amefuru gonansenyo 思い出を背ける 貴方の心 omoideo somukeru anatano kokor..

雪が降る(눈이 내리네) / 桂 銀淑作詞：アダモ 訳詞：安井かずみ 作曲：アダモ 編曲：竜崎孝路 유키와후루 아나타와코나이 雪は降る あなたは來ない 눈은 내리네.. 당신은 오지 않고 유키와후루 오모이코코로니 雪は降る 重い心に 눈은 내리네.. 무거운 마음에 무나시이유메 시..

さすらい 小鳥 (기러기 아빠)야마니 유리가 노니와 스미레 山に百合が 野にはすみれ 토리와 네구라니 히와쿠레 카카루鳥はねぐらに 日は暮れかかる 오야쿠모 코쿠모요 도코에유쿠 親雲子雲よ 何處へ行く 토우챤 도코니 아노소라 아타리父ちゃんどこに あの空あたり 아 아 카제모 사비시이 사스라이 코토리あ あ 風も淋しい さすらい小鳥소라니 미카즈키 유메모 코오루 空に三日月 夢も凍る 호시가 나가레루 치이사나무라 星が流れる 小さな村よ 코쿄우니요쿠 니타히가 우루무 故鄕によく 似たひがうるむ 카아챤 도코니 하루카 니토오이 母ちゃんどこに 遙かにとおい아 아 카제모 사비시이 사스라이 코토리あ あ 風も淋しい さすらい小鳥

여자이니까 사랑한다 말할까 좋아한다 말할까 아니야 아니야 난 싫어 나는 여자이니까 만나자고 말할까 조용한 찻집에서 아니야 아니야 말 못해 나는 여자이니까 사랑한단 말 대신에 웃음을 보였는데 음~~ 모르는체 하는 당신 미워 정말 미워 음~~ 미워한다 말할까 싫어한다 말할..

기적소리만 가랑잎이 떨어지는 쓸쓸한 정거장 정든 그 사람을 멀리 보내고 나홀로 섰네 사랑을 하면서도 보내야 하는 사나이 이 가슴을 알겠야만은 기적소리만 기적소리만은 내마음 알고 갔겠지 기적도 잠이들은 적막한 정거장 비에 젖고 젖은 가로등밑에 나 홀로섰네 사나이 두..

.bbs_contents p{margin:0px;} 錆びたレル作詩　김관현作曲　홍현걸아메니 나이테루 사비타 레루요雨に泣いてる  錆びたレルよ키타토 미나미노 쿠니자카이北と南の国ざかい유쿠니모 유케나이 하루카나 후루사토行くにも行けない  遙かな故鄕사비타레루요 츠타에테 오쿠레 코노오모이錆びたレルよ  伝えて遅れこの想い 카제니 나이테루 사비타레루요風に泣いてる  錆びレルよ이쯔노히 렛샤와 하시루야라いつの日列車は走るやら욘데모 코타에누 나미다노 후루사토요呼んでも答えぬ  淚の故鄕よ사비타레루요 토도케테 오쿠레 시아와세오錆びたレルよ  届けるて遅れ幸せを

◆ 나까무라(中村) 엔카 골라듣기 ◆ 파 도 울어라 열풍아 비 내리는 호남선 사랑하고 있어요 안 녕 울려고 내가 왔나 울며혜진 부산항 하룻밤 풋 사랑 해운대 엘레지 황포 돛대 고향설 고향의 그림자 나그네 설움 여자의 일생 정 연락선은 떠난다

私は泣いた (나는 울었네) / 中村 (나까무라) 시라나이와 시라나이노 知らないは 知らないの 츠키가 다마스토와 月が騙すとは 나이타노요 나키마시타 泣いたのよ 泣きました 와타시노 오카데 私の丘で 아나타타데 소레키리데 貴方たで 其れ切りで 다요리모 요쿠사즈 나카시타 ..

アッシ(아씨) / 中村 (나까무라) 1) 幼なじみのこの道は 오사나나지미노코노미치와 어릴 적 익숙했던 이 길은 駕籠に揺られ嫁行き路 카고니유라레요메이키로 가마 타고 흔들리며 시집가던 길 此処だか　あそこか　花が乱れ咲いていた 코코다카 아소코카 하나가 미다레 사이테..

☆ 女の一生(여자의 일생) / 中村 (나카무라) ---한국판 엔카 女の一生(여자의 일생) - 中村(박태주) 女のさだめ(여자의 운명)- 岡本あずさ (아카모토아주사) 1) 타에라레 나이노 코노무네 이타이 耐えられ 無いの この胸 痛い 견딜 수 없도록 이 가슴이 쓰라려요 온-나 데스모노 나니..